Filmer un événement, ce n'est pas poser une caméra au fond de la salle. C'est choisir ce que le spectateur distant doit voir, à quel moment : le visage de l'orateur, la réaction du public, le plan large qui donne la mesure de la foule.
La régie assemble ces sources en direct, les envoie vers les écrans de la salle et vers la diffusion en ligne, et les enregistre. Ce qui est capté ce jour-là alimente ensuite la communication du client — montage, extraits, archives.
